Appointments

MEETINGS

11 DEC 9.30 – 12.30 am

SESSION PRO – Negotiation for dummies

Maison de la Région – amphithéâtre – 1 place Adrien Zeller tram B+E : Wacken
limitée à 40 places. inscription sur infoconseil-culture.com

French speaking professionnal session with Grégory Jérôme (Central Vapeur PRO), expert Isabelle Sivan (lawyer, former lega counsel for publishers) witness Alexandra Pichard, Lucie Brunellière, Marie Dorléans, Marion Duval (illustrator). In partnership with Info Conseil Culture and CIL Alsace.

11 DEC 14 am

ROUND TABLE – SEXISM AND ILLUSTRATION

Maison de la Région – amphithéâtre – 1 place Adrien Zeller tram B+E : Wacken

French speaking debate with:
Valérie Cussaguet, founder of the publisher Les Fourmis Rouges, Gauthier, cartoon,ist, Céline Le Gouail, illustrator, Anna Matteoli, legal counsel. llustrated By Violaine Leroy, Eloïse Rey, Amina Bouajila. Moderator Benjamin Caraco (Université de Strasbourg).

11 DEC 4 pm

ROUND TABLE DIALOGUE BETWEEN TOM DE PÉKIN AND PIERRE FAEDI

Maison de la Région – amphithéâtre – 1 place Adrien Zeller tram B+E : Wacken

French speaking talk about the exhibition Dialogue de dessins with the artists Tom de Pékin and Pierre Faedi.
modération Frédéric Verry (UdS).

14 DEC 9.30 am – 5 pm

L’OUTIL TITILLE-T-IL

HEAR – auditorium – 1 rue de l’Académie – tram C+E+F : Gallia
Study Day in french about the importance of the artists tools with Guillaume Chauchat (HEAR). Olivier Deloignon (HEAR) Florent Ruppert (cartoonist) (HEAR) Léon Maret (catoonist) Dominique Goblet (artist).
hear.fr

music

11 DEC 9.00 pm

100% CHEVALIER RELEASE PARTY

Molodoï 19 rue du Ban-de-la-Roche tram B+F : Laiterie
Central Vapeur has been kindly invited by October Tone collective, to it’s venue at a stone’s throw from the Fair for an evening of music from their new album, 100% chivalry, EP-ÉÉ. The band will be hammering out a noisy math rock that will make a dent in even the toughest of armour. Supporting acts include : Shiko Shiko, Quadrupède, Avventur, Bravo Brian, Regis Turner.
5€100chevalier.bandcamp.com molodoi.net

12 DEC 22.30 pm – 2.30 pm

PANIMIX + GUEST

Salle des colonnes – 10 rue du Hohwald – ancienne Friche Laiterie tram B+F : Laiterie
The workshops present in the Fair’s foyer will be winding up and making room for the Panimix collective’s DJs, VJs and friends.
freefacebook.com/panimix