Rendez-vous

24 MARS 9H30-12H30

SESSION PRO : ARTISTES, ATELIERS, BAIL, COLOCATION… QUE FAIRE ?

Maison de la Région – amphithéâtre – 1 place Adrien Zeller tram B+E : Wacken
Limitée à 50 places. inscription sur contact@centralvapeurpro.org

La question du rapport des artistes aux espaces de travail (atelier, bureau, local professionnel,…) a toujours souffert d’une grande approximation quant aux cadres de mise en œuvre : contrat de colocation, de sous-location, création d’une association de gestion, bail professionnel, mixte, commercial… Malgré la multiplicité des expériences, il n’existe pas véritablement de bonnes pratiques ; chacun y va donc de son plan ou d’une opportunité au caractère plus ou moins transitoire, plus ou moins durable. Pourtant, de la même façon que la colocation en matière d’habitation, les artistes ont toujours été prompts à s’engager dans des projets combinant habitation, atelier, lieu de travail… En somme des pratiques où le bricolage et le pragmatisme semblent être la règle, sans d’ailleurs toujours se soucier du cadre. Au-delà des témoignages évoquant des expériences associant ateliers partagés, modes d’organisations sauvages, notre réflexion portera sur les modalités et les formes du rapport des artistes à leurs espaces de travail. A une époque
où les métropoles s’engagent dans des plans de réhabilitation de certains espaces urbains disqualifiés, il en va également d’un certain rapport des artistes aux espaces disponibles et délaissés.
Modération Grégory Jérôme
(Central Vapeur PRO).

CENTRAL VAPEUR PRO

CV PRO diffuse l’information et favorise l’accompagnement et le conseil auprès des créateurs de l’illustration et des arts graphiques. Il met en œuvre et développe un ensemble d’outils afin d’apporter des réponses à vos besoins (juridique, gestion, information, ressources…).
Inscrivez-vous sur centralvapeurpro.org ou à l’accueil du salon.

1ER AVRIL À 15H15

SASCHA HOMMER & LA SCENE ALTERNATIVE ALLEMANDE

salle des colonnes

Sascha Hommer est un auteur de bandes dessinées et illustrateur allemand résidant à Hambourg. Né en 1979, il a été l’élève de l’auteure Anke Feuchtenberger et est un acteur important de la bande dessinée alternative allemande. Outre-Rhin, il a édité pendant dix ans l’anthologie de bandes dessinées Orang et son travail est principalement publié par les éditions Reprodukt. Plusieurs de ses livres ont d’ores et déjà été traduits en Français, notamment Insekt (Sarbacane, 2007) et Quatre Yeux (Atrabile, 2013). En 2013, L’Association a traduit Dri Chinisin, une adaptation libre de récits de l’écrivaine allemande Brigitte Kronauer.
Modération Benjamin Caraco
En partenariat avec l’Institut Goethe & les bibliotheques de l’Université de Strasbourg

2 AVRIL À 16H

BENOÎT JACQUES

salle des colonnes

Benoît Jacques dessine, grave, sculpte, assemble et fabrique des objets, des livres. Comment le définir ? Auteur de bandes dessinées, illustrateur, artiste plasticien ? Créateur ? Les questions qu’on peut lui poser au sujet de sa posture marginale, de son dessin, de ses éditions, au sujet de son territoire d’investigation qui s’étend à des formes aussi diverses que variées – livres, expositions de dessins et de sculptures – ne manquent pas. Avis aux curieux.
Modération Frédéric Verry